Японский бум! 35. Забытое искусство торговаться, или Как сбить цену и получить удовольствие
Есть такие города в Японии, где принято торговаться. Это, конечно, Осака и Киото, в целом Кансай. Говорят, там искусством сбить цену владеют в совершенстве. Я нашла пару статей на эту тему. Резюмирую.
値切る negiru -торговаться, сбивать цену
( Collapse )
Главное, надо пробовать. Только практика шлифует технику.
Как говорится, 案ずるより産むが易し anzuru yori umu yasusi - Как говорится, больше боялись :))
Апдейты:
1) от
welttrotter :)))
Успешно применено в магазине бытовой техники на Акихабаре, когда покупала свой электронный словарь.
В одном магазине: а вот в соседнем магазине такой же за X иен продается!
Продавец: фигня, я вам продам за Y (дешевле, чем в соседнем, разумеется).
Идется в соседний магазин и говорится: а в соседнем такой же за Y!
Продавец: ну так и быть, Z иен я вам уступлю.
Возвращение в первый магазин: а я видела такой же за (Y-Z)!
Тут продавец нагло смеется мне в лицо и говорит: нет уж, дудки. Дешевле, чем у меня, вы не найдете. Я говорю ему на это "до свидания" и больше не возвращаюсь. Иду, соответственно, в соседний магазин и покупаю то, что мне надо, за заранее оговоренную цену.
2. отsatangel
Мы это вполне практиковали и в Токио/Йокогаме
Например в Ямада-дэнки
Выбор наиболее опытного и старшего делался просто - например при покупке телефона нужно ткнуть в телефон и спросить, если у него английский интерфейс. Балбес который крутится сразу побежит за своим начальником - того озадачить еще более сложным вопросом, и как правило появится менеджер с которым уже о чем-то можно разговаривать %)
値切る negiru -торговаться, сбивать цену
( Collapse )
Главное, надо пробовать. Только практика шлифует технику.
Как говорится, 案ずるより産むが易し anzuru yori umu yasusi - Как говорится, больше боялись :))
Апдейты:
1) от
welttrotter :))) Успешно применено в магазине бытовой техники на Акихабаре, когда покупала свой электронный словарь.
В одном магазине: а вот в соседнем магазине такой же за X иен продается!
Продавец: фигня, я вам продам за Y (дешевле, чем в соседнем, разумеется).
Идется в соседний магазин и говорится: а в соседнем такой же за Y!
Продавец: ну так и быть, Z иен я вам уступлю.
Возвращение в первый магазин: а я видела такой же за (Y-Z)!
Тут продавец нагло смеется мне в лицо и говорит: нет уж, дудки. Дешевле, чем у меня, вы не найдете. Я говорю ему на это "до свидания" и больше не возвращаюсь. Иду, соответственно, в соседний магазин и покупаю то, что мне надо, за заранее оговоренную цену.
2. от
satangel Мы это вполне практиковали и в Токио/Йокогаме
Например в Ямада-дэнки
Выбор наиболее опытного и старшего делался просто - например при покупке телефона нужно ткнуть в телефон и спросить, если у него английский интерфейс. Балбес который крутится сразу побежит за своим начальником - того озадачить еще более сложным вопросом, и как правило появится менеджер с которым уже о чем-то можно разговаривать %)
