Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

sleep

Свадьбы

Продолжая тему традиций, предлагаю посмотреть на подготовку к свадебной фотосессии в Мейдзи-дзингу, фрагмент свадебной процессии и умилиться мальчику-служке синтоистского храма.

Ну и для антропологов в душе мой прошлогодний репортаж на русском сайте ВВС о разнообразии свадьб в Японии.




Collapse )

50 лет замужем за императорской особой


Видео тут www.news24.jp/132872.html
и тут  
news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4104749.html

Самая известная супружеская Японии сегодня отмечает золотой юбилей. Император Акихито и Императрица Митико вместе уже 50 лет. Утром прошла пресс-конференции.

 

 

Она скромно улыбается, лишь изредка поднимает глаза на супруга и несколько раз успевает поклониться мужу в ответ на слова благодарности. Акихито сегодня говорит супруге Митико «спасибо!» за 50 лет понимания и поддержки. Таким эмоциональным, открыто говорящим о чувствах, собственного императора Япония, увидела сегодня, пожалуй, второй раз. Впервые это случилось в 59 году 10 апреля в день бракосочетания. Годом ранее наследник престола объявил о помолвке с Митико Сёда –
дочерью мукольного магната. 24 летная красавица, девушка из богатой семьи, образованная, тогда считалась «простолюдинкой». Их роман начался в курортном месте Каруидзава. Совместные занятия теннисом сблизили будущих супругов. Как вспоминал, сегодня император, прежде чем Митико согласилась выйти замуж, ему пришлось много времени потратить на телефонные разговоры. Решение наследника Хризантемового трона Акихито, тогда одобрили и высшие политические силы и отце Хирохито. Чуть позже поддержала и вся страна. Этот брак разрушил многовековую японскую традицию, по которой кронпринц не мог жениться  на девушке из народа, и закрепил  новую - невеста на свадьбе в белом платье, жених в костюме, на европейский манер. Открытая карета проехала по Токио до императорского дворца. Торжества по случаю золотой свадьбы в этом пройдут гораздо скромнее. Пышные празднования в условиях экономического кризиса непозволительная роскошь. Управление делами императорского двора разослала по всей стране 101 приглашение семейным парам на специальную чайную церемонию. Гости соберутся во дворце в Токио. Как говорят церемонемейстеры, чтобы «Их величества смогли раздели радость с народом».
Новый

Хассаку в Гион Кобу 祇園八朔

 1го августа Заяца ходила на охоту. Охотилась я на майко и гейко. Потому как 1ое августа - такой специальный праздник в Киото Гион Кобу, когда можно с утра отловить майко и гейко при полном параде прямо посередь улицы. 
Под катом - куча фоток и небольшой рассказик.
Collapse )
 
Whatever happens, this is what I want.

Японский бум! 32. Несчастливые слова (1)

Тема нового номера журнала "Космополитан" за июнь 2005 г. - Счастье.
В одной из статей известный в Японии мистик Эхара Хироюки советует обратить внимание на свою речь. Он рассказывает о том, какие фразы и слова, не стоит употреблять в речи и почему.
Итак, "Несчастливые слова" часть 1.


怠惰群 – тайда-гун – лентяи

Какие фразы используют лентяи :)
Лентяями называет он тех, кто ничего не предпринимает для достижения своей цели, а предпочитает сидеть и завидовать, обвинять других или ныть, что у них нет времени, им не везет, что скука.

ずるい!- дзуруй – нечестный, обманщик, проныра, хитрый. Человек, который нечестным путем добивается своей выгоды, перекладывает ответственность на других.
Часто так говорят те, кто завидует другим, но сам ничего не делает.

Collapse )
Whatever happens, this is what I want.

Японский дизайн интерьера: 和室 (васицу)

Специально для коллеги моей мамы и всех,
кого интересует японский традиционный дизайн интерьера.



Даже в самых продвинутых семьях в доме есть обычно так называемая 和室 "васицу" - японская комната. "Ва" - 和 иероглиф, обозначающий все японское (вафуку - японская одежда (кимоно, тд), васёку - японская кухня, вафуу - японский стиль, вагаси - японские сладости, и так далее).

Сохранить в доме японскую комнату - означает показать свое уважение и верность традициям, подарить своей семье пространство покоя, место, где можно наслаждаться чайной церемонией, принимать гостей, заниматься традиционными искуствами.

Минимализм, который присущ традиционному японскому дому, оставляет пространство свободным, позволяет "дышать".

В настоящей японской комнате обязательно есть татами (циновки из рисовой соломы), токонома - специальная ниша, в которой вешают картины и ставят икэбану) и раздвижные перегородки (седзи или фусума).

Если учесть, что бумажные перегородки можно раздвинуть, и откроется вид на пусть маленький, но все же удивительно прекрасный японский садик, то кажется, что у этой комнаты границ нет. Она открыта миру, свежему воздухе и природе.
Collapse )
  • Current Music
    Оторвемся по-питерски. Billy’s Band
Whatever happens, this is what I want.

Японская мода: Кимоно ?!

Информационное агентство "Кёдо цусин" сегодня сообщило, что с 11 марта в течение 11 дней в Киото все, кто носит кимоно, будут иметь возможность бесплатного проезда в городском транспорте, а также бесплатного посещения некоторых достопримечательностей.

Туристы могут взять кимоно на прокат в специальных салонах, где им помогут облачиться в кимоно и даже предложат маршрут под названием "По Киото в кимоно".


Еще одна рекламная акция по популяризации кимоно.
Collapse )
Whatever happens, this is what I want.

Рассказы о Японии: Хина-нингё

Сейчас во всех японских семьях, где есть девочки, готовятся к празднику Хина-мацури, Дню Девочек. Он будет проходить 3 марта. vassanta рассказывала уже об этом празднике подробно здесь, поэтому я хочу лишь показать кукол, которыми украшают дом в День девочек.

Collapse )
sprite

Японский Чайный Садик в СанФранциско


15 января 2005.
С 8:30 до 9:30 утра вход бесплатный,
народу в это время совсем нет.
Есть псевдо-чайный павильон с китайскими чайничками и пожилой общительной хозяйкой-китаянкой.

Сад был создан в 1894 Makoto Hagiwara.
Семья Hagiwara ухаживала за садом и жила на его территории с 1895 по 1942г.

Collapse )
Whatever happens, this is what I want.

Японский бум! 20. А хочу жениться!

Захотелось снова вернуться к теме самого первого выпуска "Японского бума!" и снова написать о семье и замужестве в Японии, благо материал накопился :)))

■ 戸籍制度 koseki seido книга посемейных записей
Одной из важных особенностей заключения брака в Японии является система создания записей в книге регистрации семейных кланов "косэки". Жена переходит из "дома" семьи своего отца в "дом" семьи своего мужа. В современной Японии много противников этой системы по причине того, что все же люди женятся не на родственниках, а на конкретном человеке.
Закон о посемейной записи (принят еще в эпоху Мэйдзи, 1871), на мой взгляд, уже морально устарел. Есть в нем что-то ужасно феодальное. Кстати, одна из последних новостей - эту систему еще и совершенствуют - хотят всех японцев пронумеровать. :)))Collapse )