Первое посещение храма в Новом году и День совершеннолетия - Занимательная Япония — LiveJournal

About Первое посещение храма в Новом году и День совершеннолетия

Previous Entry Первое посещение храма в Новом году и День совершеннолетияJan. 12th, 2012 @ 10:41 pm Next Entry
( Link | Let's try to translate | BackUp | Leave a comment )
[User Picture Icon]
From:yokohama_63rus
Date: January 12th, 2012 - 03:51 pm
(Link)
О, какие прекрасные фото!

1)девушки владеют искусством одевания кимоно, но не все. в приличных семьях все нормально.
2)сэйдзин-но-хи
[User Picture Icon]
From:renushka
Date: January 13th, 2012 - 01:13 am
(Link)
Привет и спасибо:)

Наденька и твоя жена умеют (тут никакого сарказма). А вот большинство девочек - нет.

В саду, в который ходит дочка, большинство мам - те самые "девочки из хороших семей". В детсве уроки музыки балета и прочее. Так вот летом нужно было привети детей в сад на праздник всего лишь в юкате. Все привели и нам казалось, что всё просто замечательно. И вот приходит мама Юки (самая старшая из нас. Ей 46 лет). Она получила то самое традиционное воспитание в детстве. Сейчас в свободное время посещает уроки проведения чайной церемонии. Она осмотрела всех девочек в юкатах и тотчас (с нашего позволения) всё переделала. Стало всё краше, значительно. Если бы мама Юки нам ничего не сказала, то мы бы продолжали думать, что все сделали правильно.

Это я к чему? Надеть кимоно так, чтобы всё не разваливалось во время ходьбы, наверное, кто-то ещё и может, но чтобы всё было правильно (по моему скромному мнению) - единицы. Просто в "приличных семьях" не всегда воспитывают в традиционном духе, не правда ли?
[User Picture Icon]
From:yokohama_63rus
Date: January 13th, 2012 - 07:48 am
(Link)
Привет! Да, давненько это было все :-) Я имею в виду одевание кимоно.
Да, конечно, немного тех японок, кто имеет твердость характера не только детей растить, но и кимоно одевать и навыки чайной церемонии поддерживать в порядке. При присущем японцам перфекционизме вообще, наверное, сложно сочетать все занятия. Но не хочется терять веру в человечество!
Приличные семьи - это вообще неясное определение, зря я его употребил. Тут трактовок миллион.
Совсем не видно твоих постов, однако. Приятно было посмотреть на Мэйдзи-дзингу твоими глазами.
[User Picture Icon]
From:renushka
Date: January 13th, 2012 - 11:34 am
(Link)
Зашла в твой журнал, увидела блюдо в кастрюле. Значит вы уже не в Японии;)

У меня накопились фотографии из наших осенних путешествий. Выложу обязательно.
[User Picture Icon]
From:yokohama_63rus
Date: January 13th, 2012 - 12:13 pm
(Link)
да, мы к сожалению уже не там. мальчику нашему было 1.5 месяца, когда тряхнуло и бахнуло. поэтому не было времени думать оставаться или нет. вот теперь блюдо в кастрюле наблюдаю на работе :)
[User Picture Icon]
From:renushka
Date: January 13th, 2012 - 01:57 pm
(Link)
С мальчиком поздравляю и чувства ваши понимаю на тот момент очень хорошо. Растите большими и здоровыми! И удачи во всём:)
( Link | Let's try to translate | BackUp | Leave a comment )
Powered by LiveJournal.com