Японский бум! 14. Каомодзи и Мэруго m(_ _)m - Занимательная Япония

About Японский бум! 14. Каомодзи и Мэруго m(_ _)m

Previous Entry Японский бум! 14. Каомодзи и Мэруго m(_ _)mDec. 8th, 2004 @ 02:27 pm Next Entry
( Link | Let's try to translate | BackUp | Leave a comment )
[User Picture Icon]
From:pyotr777
Date: December 8th, 2004 - 04:30 pm

А 13 где?   ^(・・ )( ・・)^ドコドコ?

(Link)
А где же Бум13?

По теме:
"Каомодзи" - очень полезная вещь в чате (наверно и в SMS-ках тоже) - позволяет просто и с юмором передать разные чувства, ситуации и т.п., то что словами долго и неуместно описывать.

В японском Яху даже была одно время комната, где писали почти исключительно только "эмодзи" (絵文字 - то же, что "каомодзи", только ещё более сложные картинки).

Ещё сейчас популярны "дасадзи" (от слова "дасай"). Это когда иероглифы разбивают на два символа, например: シ酉 - это сакэ (酒), 口宣 口華 = 喧嘩, и т.п.

糸色 女子 言周 だ!! ┌(◎o◎)┘♪└(●o●)┐♪┌(○o○)┘イチニッサン♪
[User Picture Icon]
From:dejavu_smile
Date: December 9th, 2004 - 12:13 am

Re: А 13 где?   ^(・・ )( ・・)^ドコドコ?

(Link)
нет никакого 13-го :)))
нихачу

очень ценное добавление!
до что там добавление - вы гораздо больше знаете по этой теме, чем я. Спасибо!! про "дасадзи" слышу впервые.
[User Picture Icon]
From:pyotr777
Date: December 9th, 2004 - 10:52 am

Re: А 13 где?   ^(・・ )( ・・)^ドコドコ?

(Link)
Поправка: в предыдущем сообщении я не корректно выразился по поводу "дасадзи" - это не только разбиение одного иероглифа на два символа. Не нахожу слов, чтобы хорошо описать это явление, так что лучше дам ссылку: http://www.gal-moji.com/moji/gyaru_moji.asp

Там есть разные примеры "дасадзи", например такой:
糸色 文寸 ιニ イ吏 用 ι ナょ レヽ 乙″< ナニ″、ナ レヽ
(только сайт называется "гяру модзи", и термин "дасадзи" заменили на "гяру модзи").

Символ ♪ набирается при помощи "onpu". Однако в том примере из моего предыдущего поста я не набирал отдельно нотки и рожицы, это появилось всё сразу на комбинацию "odoru". Для этого надо подключить нужный словарь "эмодзи" для IME. Словари "эмодзи" свободно доступны, надо только поискать в Инете.

Вот. (〃´o`)=3 ふぅ
[User Picture Icon]
From:dejavu_smile
Date: December 9th, 2004 - 11:33 am

Re: А 13 где?   ^(・・ )( ・・)^ドコドコ?

(Link)
спасибо!! очень интересно :) теперь и гярумодзи бум знать :))) оцукре-сама!
про "онпу" я так и не поняла (?_?)
[User Picture Icon]
From:pyotr777
Date: December 9th, 2004 - 01:44 pm

Re: А 13 где?   ^(・・ )( ・・)^ドコドコ?

(Link)
'♪' пишется так. Включаем японский язык (например IME в виндах), ставим input mode - "hiragana" (появится символ あ), теперь набираем на клавиатуре: 'onpu', жмём пробел и, вуаля, видим в списке кандидатов ноту.

Другой вариант. В виндах запускаем через меню "пуск":"Пуск" - "стандартные" - "служебные" - "таблица символов".
Выбираем любой японский шрифт.
Ставим галку "дополнительные параметры просмотра",
выбираем Набор символов: Юникод.

Прокручиваем главное окно вниз. После русских букв, символов для рисования таблиц (╇╈╉╝╟╠), значокв погоды (☀☁☂☃), триграмм (☰☱☳) и шахматных фигур (♔♕♖♗♘) идут искомые музыкальные символы (♩♪♫♬♭♮♯).
[User Picture Icon]
From:dejavu_smile
Date: December 9th, 2004 - 02:01 pm

какие все же люди в жж любезные

(Link)
спасибо Вам!
спасибо, что нашли время так понятно все объяснить
со мной по-другому нельзя :))
спасибо
ура ура
♪♪♪ 
~~~<*-*>~~~
[User Picture Icon]
From:dejavu_smile
Date: December 9th, 2004 - 12:15 am

Re: А 13 где?   ^(・・ )( ・・)^ドコドコ?

(Link)
а как вы "скрипичный ключ" ?? нотку? набираете
( Link | Let's try to translate | BackUp | Leave a comment )
Powered by LiveJournal.com